Despre carte: 2012 / Culegeri de poezii si cantece „Mother Goose” sunt cea mai valoroasa mina de aur a poeziei populare engleze, spalata de timp din roca sterila a fleacuri de moment. Au început să fie publicate în Anglia în urmă cu mai bine de două secole și jumătate, dar unele dintre textele incluse în ele erau cunoscute deja în secolul al XV-lea. Aceste miniaturi fermecătoare apar în cea mai mare varietate a lor - de la cântece de leagăn și cântece de joacă, versuri de dragoste pentru tineret până la versuri destul de adulte, cu o înțelegere populară simplă și clară a întregii diversități a vieții Pentru tinerii rezidenți din toate țările vorbitoare de engleză, această carte are cu adevărat devin arborele cunoașterii. Anumite linii și expresii din ea au fost de mult înrădăcinate ferm nu numai în viața de zi cu zi, ci și în practica lingvistică literară. Mulți scriitori englezi și americani au folosit teme și chiar comploturi din Mother Goose în lucrările lor. De-a lungul anilor, această tradiție s-a consolidat, acoperind o gamă din ce în ce mai largă de aplicații - cinema, publicitate, politică etc. Poeziile și cântecele „Mama Gâștei” au fost traduse în aproape toate limbile colecția bilingvă adusă la cunoștință se adresează unui public larg. Îi va încânta atât pe copii, cât și pe adulți, precum și pe toți cei care învață limba engleză.